20:36 

lock Доступ к записи ограничен

elfinelin
^^和
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

01:27 

limichan
私ならできる。
J-webからの新しい言葉

豪華な -
えらい - великий, величайший, выдающийся
有り難う御座います - ありがとうございます
劇場 - げきじょう - театр
主題 - しゅだい - [главная] тема, [главный] предмет
作品 - さくひん - произведения (искусства)
複雑 - ふくざつ - сложность
確かめる - たしかめる - удостоверяться, уточнять, проверять, подтверждать, утверждать
上映 - じょうえい - демонстрация (фильма)
約 - ヤク - около, приблизительно, обещание, сокращение
連続 - れんぞく - продолжение, чередование
失礼 - грубость, невежливость
航海 - こうかい - путешествие, вояж, мореплавание, навигация, рейс


20:20 

lock Доступ к записи ограничен

PhoenixForce
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

08:51 

lock Доступ к записи ограничен

elfinelin
^^和
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:32 

lock Доступ к записи ограничен

himitsu-kun
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:59 

Я. НЕ СМОГЛА. ПРОЙТИ. МИМО. Так что немного Миядзаки...

.Мичи
Despicable Me...
ХАЯО МИЯДЗАКИ
Мультипликатор, 72 года, Токио



@темы: ©, То, что окрыляет, разглагольствования

23:44 

Работа и учеба в Японии

limichan
私ならできる。
Граждане в возрасте 18-30 лет из Австралии, Британии, Канады, Франции, Новой Зеландии и Южной Кореи могут обратиться за получением рабочей визы на время отпуска или каникул. Все другие иностранцы, собирающиеся подзаработать в Японии, должны обращаться в посольство за рабочей визой для работы за пределами своей страны; для чего необходимы соответствующие бумаги от предполагаемого нанимателя. Некоторые работодатели, возможно, хотели бы заполучить вас еще до оформления надлежащих бумаг, но не стоит рисковать; если вы прибыли в Японию без согласованного места работы, необходимо иметь достаточные средства на время, пока не найдете постоянное занятие. Рабочую визу не обязательно получать в своей стране, так что, если получено приглашение на работу в Японии, все бумаги можно оформить, скажем, в Южной Корее.

Кроме специальных сайтов о рабочих вакансиях, больше всего информации о работе в Японии содержат газета Japan Times (понедельничный выпуск), бесплатные еженедельные журналы Metropolis и Tokyo Notice Board и в регионе Кансай - Kansai Time Out.

Наиболее распространенная сфера деятельности иностранцев в Японии - преподавание иностранного языка. Нанимателями выступают национальные школьные сети типа Berlitz, Shane, GEOS, ECC и NOVA. Некоторые даже обзавелись своими представителями-вербовщиками за границей (проверьте в своих местных газетах объявления о найме учителей или о работе за границей), так что вы можете попробовать уладить вопросы с работой еще до приезда в Японию. Однако языковые школы не очень высокого уровня часто вызывают много нареканий, поэтому перед подписанием контракта следует посетить занятия и выяснить, что именно от вас потребуется. Если у вас профессиональное педагогическое образование и опыт работы по специальности, шансы на получение хорошей работы повышаются. Аналогичная ситуация и в том случае, если вы знаете не один язык. Вам очень может помочь хотя бы небольшое знание японского. Другие возможные сферы: модельный бизнес, для чего необходим профессиональный портфолио фотографий; работа барменом, официантом, горничной и пр.

Какую бы работу вы ни искали или каким бы бизнесом ни занимались в Японии, хороший костюм придаст вам уверенности, как и следование основынм правилам этикета, принятым в японском обществе.

Регистрационная карточка иностранца
Если вы проводите в Японии каникулы, работаете или учитесь, и ваше пребывание в стране затянулось более чем на три месяца, вы должны получить Свидетельство о регистрации или Регистрационную карточку иностранца в ближайшем от вашего проживания местном органе власти. Это небольшая идентификационная карточка (обычно называемая гайдзин кадо) с вашей фотографией, ее всегда надо иметь при себе. Если вас остановит на улице полиция, вы обязаны предъявить карточку или свой паспорт. В случае отсутствия документов приготовьтесь проследовать в местное отделение полиции для объяснений.



@темы: сам себе гид

16:33 

Как попасть в Японию

limichan
私ならできる。
Самолётом
-Прямым рейсом
-Транзитным (промежуточным) рейсом
-Рейсом по незамкнутому круговому маршруту (напр. прилёт в Токио, вылет из Осаки)

Стоимость авиабилетов зависит от сезона - самые дорогие приходятся на японские праздники -
Золотую неделю (начало мая), фестиваль Обон (середина августа), Рождество и Новый год.
Цена падают в апреле - июне, сентябре - октябре; Лучше всего заказывать билеты в период
январь - март и ноябрь - декабрь (искл. Новый год и Рождество).

Поездом и по морю
-До восточного края Азии через ж/д магистрали, затем переправка на пароме
Транссибирская - Москва - Владивосток
Трансманьчжурская - Москва - Пекин (Северный Китай) -> Шанхай
Тарнсмонгольская - Москва - Пекин (Монголия) -> Шанхай

Морские рейсы
Владивосток -> Ниигата/Осака/Тояма/Фусики - 42 ч., 200$ (спальное место и питание)
Сахалинская обл. (п. Корсаков) -> Хоккайдо (п. Вакканай)- 6,5 ч.
-На Сахалин самолётом или морем из п. Ванино
Шанхай -> Кобе/Осака - 48 ч., 255$
Тангу -> Кобе - 51 ч., 320$
Тайвань (п. Цзилун) -> Наха (п. Син-ко) (остановки на о. Мияко и о. Исигаки) - 200$
-Наха -> Осака - 205$
Пусан -> Фукуока - 3 ч.,165$ (Beetle 2); 16 ч.,115$ (Camellia)/Симоносэки - 108$ + доп. сбор - 8$

@темы: сам себе гид

10:38 

N1, N2, N3, N4, N5

elfinelin
^^和


для тех, кто собирается сдавать норёкущикены или просто для практики
вот тут сайт, где можно скачать все сэмплы к заданиям

言語知識 генго чищики - лексика :heart:
文字・語彙 можи гои - словарный запас
文法 бунпоу - грамматика
読解 доккай - техника чтения :heart:
聴解 чёкай - аудирование (будь оно не ладно) :bdsm:

И как сказала сенсей, если хотите сдать какой-то уровень, то готовьтесь по заданиям не того уровня на который вы идете, а по тем, что идут на уровень выше (с) соу дешита!

@темы: iLove JAPANESE, Russian VS Japanese, грамматика и все что с ней связано

09:04 

повторение мать учения

elfinelin
^^和
Русский и Японский...
я плохо знаю оба языка, хотя японский знаю много хуже, чем русский
в общем, буду делать маленькие заметки того, что знаю или не знаю, но хочу знать.
Если я где-то ошибаюсь, а я могу стопудняк ошибиться (потому что я не дотошный), ткните носом.))))

Сравнение 1.

Падеж как морфологический признак существительных
в двух словах о падежах русского языка

И

Падежи японского языка
если в русском языке их шесть, то в японской системе образования их девять и в отличии от русского они идут в форме частиц (т.е. частицы могут одновременно играть роли падежей)
читать дальше

@настроение: плохая идея сравнивать

@темы: iLove JAPANESE, Russian VS Japanese, грамматика и все что с ней связано

18:02 

lock Доступ к записи ограничен

PhoenixForce
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

12:01 

lock Доступ к записи ограничен

elfinelin
^^和
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Сладкое царство)

главная